Журналистка: Вы хотите еще детей?
Дан: Да.
Ж: Сколько?
Дан: я не знаю... это зависит от многих вещей... Но это было бы здорово, серьезно, собираться большой семьей за обеденным столом.
Ж: Ага, вы споспобны поиграть в отца семейства?
Дан: *строго* Так! Ну ка, вы там, садитесь! Не ковыряйте пальцами... Ешьте, давайте!

и еще про Эмиля: Это счастье моей жизни... да, радость моей жизни... я знал, что его появление будет большой радостью, но я не знал НАСКОЛЬКО. Я не знал, что ТАКИЕ СИЛЬНЫЕ чувства буду испытвать. Я знал, что это будет волнительно, потому что давно хотел детей... Теперь у меня есть ребенок, но я открываю в себе новые, незнакомые чувства. Это абсолютная любовь. Я никого никогда ТАК не любил, как я люблю этого человечка. Никогда никогда никогда. Никого. Никогда. Никого. Так. Не любил. Как этого малыша. Я влюблен в него. Это звучит преувеличенно, но это так. Любовь с этим человечком. Это... это трудно описать.

Также он рассказывает, как некая поклонница подарила ему куколку "Даниель Буше", а журналистка замечает, что она на удивление хорошо сделана. Дан рассказывает, что у него несколько таких куколок (та, которую они сейчас рассматривают, это брелок для ключей), они изображают его на разных концертах, в разной одежде. Он признается, что не уверен, что это действительно важно для него, эти куклы, но они его поразили, т.к. это "не банально" - и бородка-то у них есть, и бусики, и штанцы полосатые. Он не дает их даже Эмилю играть.

Взято с forum.frenchmusicals.ru